Dans la réserve amérindienne fictive de Wasaychigan Hill, les femmes dépassent les bornes : elles forment une ligue de hockey! Les hommes de la réserve n’arrivent pas à digérer pareille impudence. Cette prémisse banale est le prétexte d’une exploration percutante de l’identité autochtone contemporaine, mais aussi d’un tourbillon de prouesses théâtrales. Un humour insolite colore des propos rageurs et l’agression abjecte y revêt un symbolisme profondément troublant. Dans la culture autochtone, le dramaturge puise des rythmes de la parole et des échos de mythes anciens, mais aussi des thèmes contemporains troublants : misogynie, alcoolisme, dégradation… Étonnamment, la pièce opère la symbiose salutaire du cauchemar du désespoir avec le rêve de l’espérance.