Bilingue de naissance, devenu orphelin, l’homme invisible quitte Timmins, sa ville natale, en parfait dépossédé. Il prend la route, cherchant désespérément à confirmer sa substance. Le récit se déroule dans les deux langues maternelles de l’homme invisible. Au fil de sa quête, emprisonné dans un stéréo verbal, l’homme invisible se découvrira écartelé entre les deux versants de son appartenance culturelle, et annulé par la femme. Seul, face au vide. Dès sa parution, L’Homme invisible a été acclamé par la critique, certains la considérant comme l’oeuvre la plus originale, voire la plus importante de Patrice Desbiens. Les constats de l’oeuvre sont encore tout aussi actuels. Tout comme son écriture, ce fil tendu entre le sublime et le ridicule. Comprend également la réédition du récit Les Cascadeurs de l’amour.