Madame Adina, une dame d’un certain âge, est emmenée en ambulance. De jeunes voisins, Fannie et Cyril, observent la scène en curieux. Plus tard, les enfants apprennent que M^me Adina a été victime d’une agression. Ils s’offrent pour s’occuper de ses chats pendant son absence.

En entrant chez elle, ils constatent que l’appartement a été saccagé. Au fil des jours, ils découvrent peu à peu chez leur voisine des aspects de son passé que personne ne soupçonnait. Figure haute en couleur et objet de racontars en raison de son allure bohème, M^me Adina viendrait en réalité d’une famille très à l’aise financièrement. De plus en plus intrigués par le personnage, Fannie et Cyril trouvent des indices qui aideront la police à mener son enquête.

L’agression contre M^me Adina, apprend-on, serait en fait liée au passé communiste de son pays d’origine, en Europe. Mais qu’est-ce que le communisme vient faire là-dedans ? Et qu’est-ce que le communisme ? Voilà un autre mystère à résoudre pour Fannie et Cyril.