Jetant leurs mots sur le papier comme des bouteilles à la mer, les trois personnages qui composent ce roman épistolaire sont des mal-aimés mal dans leur peau, qui se concentrent sur leurs désirs et leurs douleurs. Chacun monologue dans sa zone de sensibilité aiguë, la tête qui tire à hue et le corps à dia. Témoins volontaires, nous assistons à la lente chute dans le vide d’Ovide-Lyre. Ce dernier s’est exilé dans l’Est de l’Ontario pour y cuver son amour à sens unique pour Honey-Comble, chantre gai des villes de nuit, pendant que sa meilleure amie Vava-Cuitée essaie de le consoler à coup de lettres. Dignes représentants d’une génération désenchantée comme dans les chansons de Mylène Farmer, quelque part entre le soufre et les plaisirs interdits, ces êtres charnels sont dépositaires d’un mal de vivre sans exutoire, si ce n’est celui des bars, de l’alcool, des baises entre partenaires indifférents. Par sa langue forte, folle et sans compromis, Ménard sait rendre à merveille l’univers du vide amoureux en ce début de millénaire nord-américain.