Trois récits, sous forme de lettres, conçus comme des voyages, où l’inconnu, l’imprévu et la spontanéité font partie du processus de création. À l’instar du voyage, où l’on va à la fois vers soi et vers l’autre, la forme épistolaire s’impose sur celle du carnet de voyage. D’autant plus que l’échange de lettres permet d’inviter des amis-écrivains dans l’aventure de la création.

En lisant ces trois récits, le lecteur est entraîné à son tour dans ces Voyages de papier, avec un petit plaisir supplémentaire et parfois défendu : celui de lire la correspondance qui ne lui est pas destinée. Dans Klondike, l’héroïne écrit à une amie qui, ne pouvant lui répondre, devient une sorte de rocher qui lui renvoie ses appels en écho. Correspondance est conçu comme une relation épistolaire entre deux écrivains qui jouent leurs propres rôles. La biographie et la fiction s’entremêlent et se nourrissent l’un l’autre. Le Facteur et la lectrice est d’un tout autre genre. Cette correspondance entre deux inconnus est initiée par un employé de Postes Canada séduit par la façon dont une jeune femme adresse ses lettres.