L’une est Acadienne, l’autre est Écossaise. Tout les sépare… et pourtant, un pont enjambe leurs différences : l’amour de leurs petits-enfants !

Henrietta et Hermance sont deux dames bien différentes ! Comme la lune et le soleil… Mais il y a plus : Henrietta est douce, plutôt timide et terriblement «mère-poule» avec ses petits-enfants ; Hermance, quant à elle, est extravertie, drôle et très libre, puisqu’elle possède un magasin général et qu’elle conduit sa propre voiture. Elles forment ensemble une paire de grand-mères extraordinaires !